Umbra ranilor - Constandin Butoi

Poemele sale ar trebui, cred, citite in tandem cu universul sau vizual. Un album cu ceea ce a insemnat parcursul de artist al lui Alexandru Constantin Butoi va urma in mod logic. (…) Chipurile imaginate de el, pe care le revad si care continua sa ma tulbure, sunt insa vesele si sprintare, doldora de intrebari si de enigme, deci pline de viata. Ele sunt plasmuite de Alexandru Constantin Butoi pentru un drum lung, cum este si ARTA pe care a servit-o cu majuscule. – Matei Visniec

Ea se oprea mereu
Cersindu-si ochiul
celor din jur
ea nu primea altceva
decat ecoul acelei
procesiuni continue
apoi isi privea tacuta trupul,
undeva…
peste timp si ruga
arborilor o scria in piele
ca un supus discipol
se inserase peste
aluviunile sangelui si
ea se oprea si nu se oprea

Constandin Butoi este pseudonimul literar al lui Constantin Butoi (1955-2013). A absolvit, in 1979, Institutul de Arte Plastice „Ion Andreescu” din Cluj. In 1990, a devenit membru titular in UAP. A avut zeci de expozitii personale si de grup in tara si strainatate (Bruxelles, Lisabona, Luxembourg, Istanbul, Paris, Leipzig etc.). Lucrarile sale se afla in colectii de stat sau particulare in Romania (Ministerul Culturii, Ministerul de Externe) si in Franta, Belgia, Suedia, Anglia, SUA, Japonia, Canada.