Scrisori din exil. Corespondenta inedita - Ion Vianu, Matei Calinescu

„Cei care au impartatit, aidoma noua, conditia exilului se vor regasi pe ei, cel putin in parte, in aceasta corespondenta. Prietenia pe care am evocat-o consista in dorinta vie de-a face celuilalt binele; prietenul este, in reciprocitate si oglinda, cel mai devotat si mai spontan dintre terapeuti. In nici un caz el nu iti face morala, in nici un caz nu iti minimizeaza suferinta. Prietenia este un «da» permanent, un «da» neconventional si lipsit de ipocrizie.“ – ION VIANU

„E interesant ca nici Eliade, nici Cioran (Ionescu a fost salvat de partea lui franceza) n-au putut intelege, nici macar teoretic, totalitarismul – de dreapta sau de stanga, fascismul (pentru care au avut simpatii) sau comunismul. E, daca vrei, o forma de iresponsabilitate, si e justificat ca ei sa fie acuzati de asta. Noi am fost loviti atat de naprasnic, incat nu am avut prilejul sa dam dovada nici de responsabilitate, nici de iresponsabilitate; mentalitatea noastra a devenit una de supravietuitori (in sensul tehnic: cei care au supravietuit unei catastrofe). Orizontul nostru intelectual-psihologic e acela tipic supravietuitorului. Eliade, in concluzie, reprezinta generatia de imediat dinaintea Potopului (generatie care nu-si putea inchipui Potopul, desi, indirect – sau chiar direct ‒, putea fi «fascinata» de el); noi suntem cei dintai de dupa Potop, scapati ca prin minune de marea devastare, devastati totusi de insusi faptul ca am scapat. Ar fi de dezvoltat aceasta teorie a «supravietuirii» (un lucru teribil de trist) ca fenomen generational.“ – MATEI CALINESCU

MATEI CALINESCU (15 iunie 1934, Bucuresti – 24 iunie 2009, Bloomington, Indiana) a fost poet, prozator, eseist, critic, teoretician literar si profesor de literatura comparata. Dupa absolvirea Universitatii din Bucuresti, sectia engleza (1957), lucreaza la Gazeta literara (corector, apoi redactor). In 1963 devine asistentul lui Tudor Vianu la Catedra de literatura universala si comparata a Universitatii din Bucuresti. In 1973 paraseste Romania si-si incepe cariera universitara la Indiana University din Bloomington, intai ca Visiting Professor si bursier Fulbright, apoi ca profesor la Catedra de literatura comparata (al carei sef este intre 1996 si 1998). Inaintea plecarii in America publica sapte carti de critica si istorie literara, trei volume de poezie si un roman (Viata si opiniile lui Zacharias Lichter, 1969, incununat in acelasi an cu Premiul pentru proza al Uniunii Scriitorilor din Romania). Printre cartile publicate in limba engleza se numara Five Faces of Modernity, 1987 (editia adaugita a cartii Faces of Modernity, 1977 – tradusa in romana cu titlul Cinci fete ale modernitatii: Modernism, avangarda, decadenta, kitsch, postmodernism, 1995, editie revazuta si adaugita, 1987) si Rereading, 1993 (in versiunea romaneasca adaugita, A citi, a reciti: Catre o poetica a (re)lecturii, 2003). Dupa 1989, Matei Calinescu redevine o prezenta familiara in peisajul editorial romanesc. In 1994 publica, impreuna cu Ion Vianu, Amintiri in dialog. Urmeaza Despre Ioan P. Culianu si Mircea Eliade: Amintiri, lecturi, reflectii (2002), Portretul lui M (2003), Tu: Elegii si inventii (2004), Un fel de jurnal (1973–1981) (2005), Eugène Ionesco: Teme identitare si existentiale (2006) si Mateiu I. Caragiale: Recitiri (2007).

ION VIANU, n. 15 aprilie 1934, Bucuresti. Este fiul criticului literar Tudor Vianu. Studii, neterminate, de filologie clasica. Absolvent al Facultatii de Medicina, 1960. Psihiatru si cadru universitar. In paralel, psihanalist clandestin si „salbatec“. In 1977 paraseste Romania si se refugiaza in Elvetia (dupa ce denuntase folosirea psihiatriei impotriva disidentilor politici), practicand psihiatria in mediul privat. Ion Vianu a fost o figura civica, publicist al exilului romanesc, continuand aceasta activitate si dupa Revolutie. Printre scrierile sale: eseuri – Stil si persoana, 1975, Frumusetea va mantui lumea si alte eseuri (regrupand varii volume), ed. a 2‑a, 2018; memorialistica – Amintiri in dialog, in colaborare cu Matei Calinescu, ed. a 4‑a, 2016, Humanitas, Exercitiu de sinceritate, 2009, „romanul autobiografic“ Amor intellectualis (premiul „Cartea anului 2010“, acordat de Romania literara), ed. a 2‑a, 2017, Intre violenta si compasiune, amintirile unui psihiatru, 2018, Elegie pentru Mihai, 2018; romane – Paramnezii, 2005, Necredinciosul, 2008, Arhiva tradarii si a maniei, 2016 (rezultat din fuziunea unor romane mai vechi, Caietele lui Ozias, 2004, si Vasiliu, foi volante, 2007).