Scrisori din Cipangu. Povestiri japoneze de autori romani

Cipangu, nume a carui sonoritate ne duce azi cu gandul la un taram imaginar, e prima denumire sub care Japonia a fost cunoscuta in Europa. Niciunul dintre autorii acestei antologii nu este primul roman in Japonia, dar fiecare dintre ei a trait emotia explorarii si a simtit nevoia sa o transmita cumva, cuiva. Astfel au luat nastere Scrisorile din Cipangu: povestiri japoneze scrise de autori romani, nu despre o Japonie reala, prinsa in tusa stramta a insemnarilor de calatorie, ci despre una cat se poate de personala.

Ilustratiile lui Dan Perjovschi, realizate in timpul Trienalei de la Aichi, se adauga celor douazeci si una de povestiri, ilustrand o alta poveste a Japoniei, una grafica de data aceasta.

Cei paisprezece autori, care semneaza povestirile din acest volum, sunt: Mirona Bengescu, Maria Grajdian, Irina Holca, Elena Lulea Kase, George Moise, Alexandra Mustatea, Raluca Nagy, Roman Pasca, Monica Tamas, Carmen Sapunaru Tamas, Sabina Yamamoto, Horea Sibisteanu, Deea Avram, Radu Leca.