Scriitorii si filmul - Calin Stanculescu

Colectia TIFF Cinefil este coordonata de Ioan-Pavel Azap si promovata de Festivalul International de Film Transilvania

Textul acestei carti a fost, initial, substanta unor contributii dedicate revistei „Viata Romaneasca”, care a gazduit cu generozitate si intelegere comentariile mele despre film. Am adaugat cateva informatii necesare viitorului istoric de film fara a avea orgoliul emiterii unor judecati de valoare pentru fiecare titlu comentat.
Ceea ce propun virtualilor mei cititori este un inventar al dialogului cinema-literatura, si nu o situare axiologica a ecranizarii, asa cum a fost abordata de cineasti, drept obedienta, prelucrare, contestare, refuz al comandamentelor epocii, in conflictul cu societatea comunista.
Sunt istorici si critici de film cu abordari substantiale in acest fascinant dialog al literaturii cu filmul (printre ei, Calin Caliman, Grid Modorcea, Ioan Lazar, Tudor Caranfil, Viorel Domenico, Dana Duma, Cristina Corciovescu, Manuela Cernat etc., etc. – trebuie sa cer scuze celor pe care nu i-am citat, dar nu i-am uitat.)
In 2014, ajutat de presedintele Uniunii Cineastilor, regizorul Laurentiu Damian, si cu complicitatea bonoma a unor colegi precum Mircea Bunescu, Nicolae Iliescu, Corneliu Leu, Vasile Neagoe, Stefan Velniciuc am initiat un Festival de film dedicat ecranizarilor.
Ideea noastra, materializata in zilele in care serbam si Limba romana (sfarsit de august) si difuzata pe Internet de scriitorul Corneliu Leu, a inceput a fi imitata (6-8 aprilie 2015 la Cinemateca Romana, si alte manifestari in centre judetene).
Semn este ca dialogul comentat si inventariat in paginile volumului de fata este unul de substanta, peren si cu multe surprize viitoare pentru cinefili.
 Calin Stanculescu
* * *
Calin Stanculescu s-a nascut la 6 aprilie 1942, in Buzau. Licentiat al Facultatii de Filologie a Universitatii bucurestene, sectia Limba si Literatura Romana (1968). Intre 1965-1991, colaborari la: Viata Studenteasca, Amfiteatru, Informatia Bucurestiului, Ateneu, Astra, Tomis, Faclia, Flacara, Luceafarul, Viata Romaneasca, Almanahul Uniunii Scriitorilor, Tehnium, Contemporanul, Cinema, Noul Cinema. Redactor la Scanteia tineretului (1968-1977), Stiinta si tehnica (1977-1991), Romania libera (1991-2006). Prezent cu cronica de film la revistele Luceafarul de dimineata, Viata Romaneasca, Bucurestiul literar si artistic.
Incepand din 1978, membru in numeroase jurii la festivaluri de film nationale si internationale (Salonic, Soci, Istanbul).
A tradus din limba franceza cartea lui Radu Gabrea, Werner Herzog si mistica renana (Ed. Capitel, Bucuresti, 2004) – Premiul Uniunii Cineastilor.
Prezent in volumele colective: Cinema 2000 (Ed. Victor, Bucuresti, 2000), Cinema si televiziune (Ed. Hyperion, Bucuresti, 2003), Cineromit – „Il sogno della Cinecitta romena. 1941-1946” (Roma, 2003), Tendinte in filmul european (Ed. Victor, Bucuresti, 2003) s. a.
Volume personale publicate: Cartea si filmul (Centenarul Cinematografului Romanesc, colectie editata de Uniunea Cineastilor din Romania, Ed. Biblioteca Bucurestilor, Bucuresti, 2011); Radu Gabrea. Biografia unei opere (Ed. Noi Media Print, Bucuresti, 2012) – Premiul Uniunii Cineastilor.
Membru al Asociatiei Criticilor de Film a Uniunii Cineastilor din Romania (din 1970); membru al sectiei romane a FIPRESCI (din 1992).
Medalia „100 de Ani de Cinema Romanesc” conferita de Uniunea Cineastilor (1996).