Riscurile puterii celor care ajuta. Pentru psihologi, medici, asistenti sociali, profesori si preoti - Adolf Guggenbühl-Craig

Fie ca suntem psihologi, medici, profesori sau asistenti sociali, ne-am dedicat unei profesii in care ajutam oameni aflati in suferinta, in nevoie, in nestiinta, oameni pe care ii salvam, ii protejam, ii sustinem sau ii crestem. Profesii dificile, care cer mari eforturi, dar ofera si mari satisfactii. Exista insa doar aceasta parte luminoasa? Putem face doar bine? Confruntati in permanenta cu destine tragice, terapeutii pot aluneca pe panta umbrei, evitand suferinta neputintei. Prin cartea de fata, scrisa intr-un limbaj accesibil si plina de exemplificari, Guggenbühl-Craig ne permite sa examinam si latura intunecata a profesiei, unde ii gasim pe cei care ajuta urmarind nu beneficiul celuilalt, ci propriul beneficiu si detinerea puterii – sarlatanul, impostorul, ipocritul, falsul profet. Si sa descoperim si solutia – maturizarea psihica, reducerea clivajelor prin explorarea psihicului in intregimea sa, astfel incat asistentul social sa nu mai considere ca isi poate practica profesia inginereste, profesorul sa nu mai creada ca doar elevii sunt copilarosi, iar terapeutul sa nu mai vada boala doar la pacientii lui. 

 

 

Adolf Guggenbühl-Craig a fost profesor la Institutul C. G. Jung din Zürich, analist jungian cu peste 50 de ani de experienta clinica.

Se vorbeste foarte mult despre dificultatile clientilor si ale pacientilor, dar foarte putin despre umbra analistului. Formarea asistentilor sociali, a surorilor medicale, a profesorilor, a asistentelor comunitare, a medicilor s. a. m. d. ar trebui sa urmareasca informarea intr-o maniera cat mai limpede a celor aflati in formare referitor la faptul ca, in sensul descris de mine, problemele clientilor lor sunt si ale lor. Asemenea replicii judecatorului englez care vede un criminal condamnat la moarte indreptandu-se catre locul executiei, si cei ce si-au ales aceste profesii ar trebui sa-si spuna mereu: „Doar prin mila Domnului nu sunt eu in locul lui". - Adolf Guggenbühl-Craig

 

Un psihoterapeut poate suferi de anumite simptome nevrotice compulsive de care il poate elibera totusi, pe pacient. Dar procesul de individuare al pacientului va fi doar arareori activat daca in terapeut acest proces nu este activ. Pentru analist, confruntarea cu umbra analitica este parte din procesul de individuare. Este foarte dificil pentru analist sa intre in contact cu propriul sine fara sa-si activeze umbra profesionala. Caci sarcina sa, propria sa cale catre individuare, trece prin insusi campul de lucru al activitatii sale profesionale, asa cum se intampla, de altfel, si in cazul altor oameni. - Adolf Guggenbühl-Craig

Cuprins
Cuvant inainte.

Si ne fereste de cel rau?
Asistenta sociala si Inchizitia
Psihoterapeutul: sarlatan si fals profet
Primul contact dintre analist si analizand
Relatia este fantasma
Analistul si viata pacientului din afara cabinetului
Sexualitate si analiza
Frica distructiva fata de homosexualitate
Analistul magulitor
Cautarea abuziva a sensului
Medicul cel puternic si pacientul infantil
Arhetipul „vindecator–bolnav" si puterea
Clivajul arhetipuluiDepasirea clivajului prin exercitarea puterii
Medic, psihoterapeut, asistent social si profesor
Umbra, distructivitate si rautate (Homo homini lupus)
Este analiza sortita esecului?
Analiza nu ajuta
Erosul
Individuarea
Psihoterapeutul neajutorat
Din nou despre Eros

 

Traducere de Violeta Birzescu

 

Format: 130 x 200 mm, paperback cu clape