Psihologie pastorala - Stavros I. Baloyannis

 

Patrunderea in universul sufletului marcat de suferinta ne introduce intr-un camp de cercetare nelimitat, in care, prin intermediul psihiatriei si al psihologiei, gandirea stiintifica se intalneste cu teologia. Urmand fiecare un sistem propriu de evaluare a fenomenelor psihicesi o cale specifica de patrundere in suportul cauzal al acestora, ambele discipline se intalnesc in efortul de a aduce alinare durerii sufletesti a omului si de a-l readuce peacesta la un nivel stabil de sanatate. Atat psihiatria cat si teologia urmaresc, (cu toate ca din unghiuri diferite), fiecare, acelasi spatiu, cel al dezvoltarii fenomenelor sufletesti, completandu-se reciproc in incercarea de a intelege si de a oferi o interpretare mai profunda variatelor forme de manifestare a vietii psihice. 
Ambele discipline, psihiatria si teologia, se intalnesc in persoana celui care sufera: psihiatria, prin restabilirea sanatatii psihice a persoanei care activeaza in cadrul social, iar teologia, prin redarea frumusetii launtrice a celui creat „dupa chipul lui Dumnezeu” (Fc. 1, 26).