Nostalgia Sfantului Stefan. Ungaria, maghiarii ardeleni si problema Transilvaniei (1918-1947) - Cristian Sandache

Incercarea de a prezenta maniera in care au receptat maghiarii din Ungaria si (mai ales) maghiarii din Transilvania, pierderea unei regiuni pe care au considerat-o secole la rand, emblematica pentru istoria si cultura lor, reprezinta un demers dificil. Cu atat mai mult cu cat, (in ceea ce ma priveste), nu sunt un cunoscator fluent al limbii maghiare, ci- doar un invatacel, aflat inca in faza acumularilor. Dar chiar si asa, materialul istoriografic existent- ofera o baza interesanta in aceasta directie. Cred ca dincolo de discursul istoriografic romanesc privitor la Transilvania, o cunoastere cat mai aprofundata si o analiza cat mai echilibrata asupra unei teme extrem de sensibile si de complexe, trebuie sa aiba in vedere si punctele de vedere ale „celorlalti”, pentru ca in cele din urma, viabilitatea naratiunii istorice nu consta in monolitismul de tip justitiar-patriotard, ci- in nuantare, atata timp cat subiectivitatea este aceea care confera oricarui demers analitic- specificitatea. O privire catre partea maghiara si o cunoastere si a argumentelor sale, nu poate fi decat un gest benefic sub aspect stiintific si normal din punct de vedere atitudinal. Desigur, istoricul nu-si va reprima niciodata spiritul critic, dar va cauta sa-l asocieze cat va putea mai bine cu echilibrul judecatilor, unica sansa pentru ca textul de specialitate sa ramana intotdeauna strain, fata de „ismele” ideologizante, sau fata de cliseele cu tenta xenofoba. - fragment din Argument