Mostenirea Boleyn - Philippa Gregory

Traducere din limba engleza de Anacaona Sonetto
 
Philippa Gregory este cea mai importanta autoare de romane istorice din Marea Britanie, cunoscuta in lume datorita bestsellerurilor Surorile Boleyn si Mostenirea Boleyn.

Mostenirea Boleyn descrie admirabil atmosfera de teroare si nesiguranta ce domneste la curtea Angliei in ultimii ani de cirmuire ai regelui Henric al VIII-lea. Povestea este vazuta, din perspective diferite, de trei femei, ale caror destine sint legate intre ele prin mostenirea cumplita lasata in urma de Anne Boleyn: regina Anne de Cleves, Katherine Howard, domnisoara ei de companie si succesoarea la tronul Angliei, si Jane Boleyn, femeia care si-a trimis sotul si cumnata la esafod. Philippa Gregory incearca sa restabileasca adevarul istoric si sa ofere cititorului un portret cit mai apropiat de realitate al acestor trei femei nedreptatite vreme indelungata de sursele istorice, surprinzind cu o subtilitate uimitoare gindurile, temerile, ambitiile si eforturile lor de a supravietui intr-o lume primejdioasa, sfisiata de intrigi complicate si condusa de un rege tiranic, suspicios si razbunator.

Philippa Gregory, una dintre cele mai renumite scriitoare britanice contemporane de fictiune istorica, s-a nascut in Kenya in 1954. A studiat la Universitatea din Sussex, unde a obtinut o diploma de licenta in Istorie. Ulterior a devenit doctor in filologie la Universitatea din Edinburgh, cu o lucrare despre literatura secolului al VIII-lea. A lucrat o vreme ca jurnalist si producator la BBC, insa pasiunea pentru istorie si literatura a indemnat-o sa se dedice scrisului. Autoare extrem de prolifica, Philippa Gregory a publicat pina in prezent peste douazeci de romane, dintre care amintim: Surorile Boleyn, distins cu Premiul Parker Romantic Novel of the Year si ecranizat de citeva ori, Printesa statornica, Mostenirea Boleyn, Regina alba, Doamna apelor, Blestemul regelui si Imblinzirea reginei. Cartile sale au fost traduse in numeroase limbi si s-au bucurat de succes in intreaga lume.