Marea Biserica in captivitate - Steven Runciman

  Un studiu referitor la Patriarhia Constantinopolului din perioada premergatoare cuceririi turcesti 
pana la Marele Razboi de Independenta 

 

  Marea Biserica in captivitate nu e un simplu studiu academic despre Patriarhia de Constantinopol sub stapanirea turceasca al carui autor e un bizantinist de mare renume. In pasionanta cronica a lui Runciman se perinda prin fata noastra sute de ani de istorie a unei institutii ce a influentat hotarator nu doar lumea ortodoxa in genere, ci si, in particular, istoria Tarilor si Bisericii Romane. Panorama vietii religioase este aici impletita strans cu cea a vietii politice si culturale, iar profunda analiza a istoricului englez pune in evidenta procese si legaturi care, printre altele, au avut o mare inraurire asupra unor secole intregi de viata romaneasca. In aceasta carte, scrisa cu maiestrie, citim istoria adeseori nebanuita a dainuirii ortodoxe sub stapanirea turceasca, a substratului situatiei politice din Balcani, a relatiilor dintre Ortodoxie si celelalte confesiuni crestine, dar mai ales – din perspectiva noastra – a legaturilor dintre Domnitorii romani si cetatea imparateasca, a domniilor fanariote, a revoltei eteriste si a tragicului sfarsit al lui Tudor Vladimirescu. 

  Pentru toti cei ce vor sa inteleaga mai bine istoria tarii si Bisericii lor, dar si istoria Europei de Est in genere, lucrarea de fata reprezinta una dintre lecturile cele mai utile.

 

  Traducere:   Mihai-Silviu Chiri