Lumea de orez - Su Tong

Romanul Lumea de orez al lui Su Tong, unul dintre cei mai renumiti scriitori chinezi contemporani, a fost ecranizat in 2004 de Jian-zhong Huang, cu Lan Shi, Zeru Tao si Kun Yang in rolurile principale.

Lumea de orez este lumea lui Cinci-Dragoni, un tanar care cauta refugiu din calea apelor intr-o pravalie de orez aflata la periferia unui oras din sudul Chinei. La fel ca multe dintre personajele acestui univers aflat mereu pe punctul de a se prabusi, Cinci-Dragoni gaseste in orez– in acumularea, consumul si fetisizarea acestuia– singurul tel al existentei. Intr-un text bine ritmat si adesea hipnotic, Su Tong surprinde exuberanta, decadenta si mai ales violenta care insotesc pas cu pas transformarea lui Cinci-Dragoni in stapan si apoi in victima a insatiabilelor sale dorinte. Brutal, direct, uluitor prin felul in care creeaza si distruge o lume cu o mare economie de mijloace stilistice, Lumea de orez, primul roman al lui Su Tong si un triumf al avangardei anilor 1980, isi socheaza si deopotriva isi fascineaza cititorii.

SU TONG (numele adevarat: Tong Zhonghui) s-a nascut in orasul Suzhou pe 23 ianuarie 1963. Debuteaza in anii studentiei cu poezie (1983), apoi cu proza (1984), publicand primele povestiri importante in 1986–1987 (Amintiri din livada cu duzi, Fuga din 1934, Trecand in zbor peste satul meu natal cu nuci stufosi). In scurta vreme, Su Tong este apreciat de critica drept unul dintre cei mai insemnati membri ai avangardei literare chineze de la sfarsitul anilor 1980. Autorul isi castiga notorietatea in China prin nuvela Stol de sotii si concubine (1989), a carei versiune cinematografica (Dahong denglong gaogao gua / Sus-sus lampionul rosu), in regia lui Zhang Yimou, a fost nominalizata la Oscar in 1991. Scriitor prolific, Su Tong a publicat peste doua sute de nuvele si povestiri, eseuri, precum si sapte romane, cele mai cunoscute dintre acestea fiind: Lumea de orez (1991), Viata mea ca imparat (1992, tradus in romana cu titlul Eu sunt imparatul Chinei), Binu (2006) si Malul fluviului (2009). Romanele si povestirile sale au fost traduse in multe limbi, iar cateva au fost ecranizate. Su Tong a fost recompensat cu numeroase premii nationale, precum si cu Asian Literary Prize in 2009; de asemenea, a fost nominalizat, in 2011, la Man Booker International Prize.