Klara si Soarele - Kazuo Ishiguro

Premiul Nobel pentru Literatura 2017

Traducere din limba engleza de Vali Florescu

Dupa sfisietoarea poveste din Sa nu ma parasesti, Kazuo Ishiguro revine cu un roman de aceeasi factura si la fel de impresionant, care o are in centru pe Klara, o inteligenta artificiala construita cu scopul de a le tine companie copiilor si adolescentilor. In timp ce asteapta in magazin, alaturi de alti „prieteni artificiali”, Klara e remarcata de Josie, o fata hotarita sa si-o aleaga drept tovarasa. Doar ca Josie pare sa sufere de o boala misterioasa si Klara, un android cu o sensibilitate, o curiozitate si o imaginatie neobisnuit de dezvoltate, se simte obligata sa o ajute. O umbra apasa permanent asupra lui Josie, iar credincioasa Klara incearca sa o alunge apelind la puterea mistica a Soarelui. Plasat intr-o lume distopica din viitorul apropiat, ale carei spaime si obsesii sint filtrate prin discursul inocent al Klarei, o lume poluata si alienata, unde copiii invata online si au intilniri de interactiune programate de parinti, Klara si Soarele este un roman despre iubire si prietenie, despre sacrificiu si mintuire. Perspectiva inedita propusa de Ishiguro prin intermediul personajului central sporeste impactul acestei povesti profund umane.

„Unul dintre cele mai emotionante si mai profunde romane scrise de Ishiguro... Indraznesc sa declar Klara si Soarele o capodopera, una care va va face sa va ginditi la viata, la fragilitatea in fata mortii, la harul mintuitor al iubirii – pe scurt, la tot ce conteaza.” (NPR)

„O poveste delicata, impregnata de tristete si speranta, care iti ramine in minte...” (The Washington Post)

„Tema esentiala a lui Ishiguro este inocenta, pe care el o exploreaza in romane ce sint, in acelasi timp, familiare si stranii si care isi dezvaluie doar treptat adevarata si devastatoarea semnificatie.” (Financial Times)

Kazuo Ishiguro s-a nascut la Nagasaki in 1954 si a imigrat in Marea Britanie in 1960. A debutat ca prozator la douazeci si opt de ani cu Amintirea palida a muntilor, roman recompensat cu The Winifred Holtby Prize of the Royal Society of Literature si tradus ulterior in treisprezece limbi. In 1986 i-a aparut al doilea roman, Un artist al lumii trecatoare, nominalizat in acelasi an la Booker Prize, laureat al Whitbread Book of the Year Award si tradus in paisprezece limbi. 1989 ii aduce lui Ishiguro, odata cu Ramasitele zilei, rivnitul Booker Prize. In 1995 Ishiguro a publicat Nemingiiatii, urmat de Pe cind eram orfani si Sa nu ma parasesti. In acelasi an Kazuo Ishiguro a primit distinctia Officer of the British Empire for Services to Literature si in 1998 titlul de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres din partea statului francez. In 2017 Ishiguro primeste Premiul Nobel pentru Literatura.
 

RECENZII