Insula timpului. 4 poeti din Ucraina si Rusia. Antologare de Ivan Pilchin

Antologia Insula timpului include 4 tineri poeti din Federatia Rusa si din Ucraina. Trei dintre ei sunt de expresie rusa (Vladimir Korkunov, Galina Rambu, Ecaterina Deriseva), iar unul este de expresie ucraineana (Lesyk Panasiuk). Volumul contine poezie de data recenta, una sincronizata cu ceea ce se face in lume (in lumea poeziei, desigur), totodata, insa, aceste texte vin cu un specific al spatiului pe care il reprezinta. (…) Preocupati de o existenta abraziva, tinandu-se, in mare parte, la distanta de marile teme ale literaturii metafizice de ieri, autorii cauta o forma poetica de implinire prin poezie. Spatiul e difuz, timpul e risipit, sinele e intr-o permanenta cautare. Uitarea si, totodata, amintirea unei lumi de pana la lumea aceasta, care a deraiat, sunt solutiile spre care ne indreapta poezia. Sunt patru voci, dar nu e un cor. Fiecare isi canta partitura. O canta solo. E vorba despre patru poeti formati, care isi poseda conceptele poetice si stiu sa stapaneasca lava din subteranele poeziei. – Maria Pilchin