„India este o tara cu o diversitate imensa, cu nazuinte distincte, cu vaste si disparate convingeri, cu obiceiuri foarte diferite si o veritabila sarbatoare a opiniilor. Orice incercare de a vorbi despre cultura tarii, despre istoria sau politicile ei contemporane trebuie inevitabil sa implice o selectie considerabila“, scrie profesorul indian Amartya Sen, laureat Nobel pentru economie, in lucrarea sa India. Scrieri despre cultura, istoria si identitatea indiana (Editura Casa Cartii de Stiinta, 2010, p. 11).

O selectie considerabila am facut si noi aici, in acest Album, sugestiv numit Impresii din India. Din miile de fotografii facute de cei trei fotografi, am ales 45 de povesti vizuale despre India, oamenii si locurile ei, 45 de intalniri esentiale care i-au schimbat pe fotografii nostri mai mult decat si-ar fi dorit. Toti trei s-au intors din India cu o farama din spiritul locului, cu dragoste fata de lumea aceea nemaipomenita, cu dorinta de a arata si altora ce au vazut si simtit. Albumul acesta spune, prin imagini, povestea intalnirii lor cu India.

Viata de zi cu zi, divinitatea atat de prezenta si vizibila peste tot, locuri fascinante care ascund in ele istorii tumultoase si nazuinte pe masura, oameni care iti zambesc la tot pasul si a caror poveste ti-e dat sa o descoperi si sa o duci cu tine, prin lume. Aceasta e India pe care va invitam sa o descoperiti aici. E India care traieste in toti cei care au fost suficient de intelepti sa isi deschida sufletul in fata ei si sa o vada asa cum e ea, de fapt. Cu adevarat incredibila.

Alese multumiri Ministerului Culturii din India, Ambasadei Indiei in Romania si, in special, Excelentei Sale, Domnul Ambasador Rahul Shrivastava, pentru sprijinul acordat in aparitia acestui Album. Multumiri fotografilor, prieteni dragi si colaboratori de nadejde ai Centrului clujean pentru studii indiene de la Universitatea Babes Bolyai din Cluj-Napoca. Multumiri Indiei, cea care ne-a dat curajul nebanuit de a visa si a ne transforma visele in realitate!

Mihaela Gligor