Aisberg - Nicolae Jinga

Volumul acesta se remarca prin expresia originala si directa a sentimentului fundamental de existenta si iubire, resimtit ca fiind solidar in mod esential cu elementele ce constituie „civilizatia”. Relatia dintre fiinta ca element cosmic si lumea la care participa prin imprejurarea definita temporal in istorie, a nasterii si trairii intr-un anumit timp si anumit loc, relatia adica dintre ireductibila esenta „ontica” a fiintei si necesara ei integrare in conditia socialmente determinata a omului ca „zoon politikon”, constituie premisa demersului liric al poetului.
Pe aceasta premisa se misca lirismul lui Nicolae Jinga, de o fericita si savanta cursivitate, de o limpezime ce e rezultatul unei dificile dar disimulate discipline poetice.
Al. Paleologu